Оглавление
Если вы уже наизусть выучили все буквы иврита, научились читать, писать и обзавелись неким словарным запасом, самое время двигаться дальше. Самый эффективный способ улучшить свой разговорный и письменный иврит — это общение или переписка с коренным израильтянином. Главное в этом деле не стесняться и не бояться, тем более что израильтяне добрый и очень общительный народ. К тому же в отличие от многих наций, их не насмешит ни ваш акцент, не путаница слов. Все они уже давно к этому привыкли, ведь в Израиле живут сотни тысяч русскоговорящих репатриантов.
В 21 веке интернет открыл человечеству уникальную возможность — разговаривать и переписываться между собой, находясь на любом расстоянии друг от друга. Поэтому сегодня учить иврит стало еще проще. В этой статье мы рассмотрим все популярные, бесплатные онлайн-сервисы для поиска собеседника на иврите.
1. mylanguageexchange.com
На этом сайте можно найти своего «идеального собеседника». Для этого нужно заполнить форму поиска на главной странице (Native language — родной язык будущего собеседника; Practicing language: — язык который он хочет учить). Ниже можно задать страну и возраст собеседника. На момент написания этой статьи, в поиске нашлось 220 людей владеющих ивритом и желающих изучать русский язык.
2. interpals.net
Огромная социальная сеть с упором на изучение языков. Найдите людей со знанием иврита, и начинайте общение.
3. livemocha.com
Система обучения, построенная на основе выполнения и проверки упражнений. Вы проверяете упражнения людей, которые учат русский, взамен вам начисляются баллы. Впоследствии за них вы сможете «оплатить» проверку своих упражнений на иврите. Все занятия разбиты на четыре этапа:
- Пополнение словарного запаса
- Закрепление изученного
- Письменное упражнение
- Устное упражнение
4. Lang-8
Данный сервис позволяет попрактиковаться в письме на иврите. Вы пишите свой текст, его проверяет один из зарегистрированных на сайте израильтян и отсылает обратно с исправленными ошибками.
Похож на первый сервис mylanguageexchange. Посетителям предлагается поиск партнера по его родному языку и тому, который он хочет изучать. Обмен знаниями и опытом.
6. omegle.com
Данный сервис прекрасно подойдет для быстрого и анонимного общения по интересам. Выбираете свой интерес, язык общения и попадаете в живой чат. Будьте осторожны, ведь на такие сайты быстрого общения часто заходят хулиганы.
7. italki.com
Сервис italki предлагает брать уроки у репетиторов. Большинство возможностей предоставляется бесплатно, но т.к. иврит не самый распространенный язык в мире, бесплатных репетиторов почти нет.
Помимо представленных выше сайтов, предлагаем вам попытаться найти собеседников в комментариях к данной статье. Оставляйте ваши заявки на поиск собеседников, а после того, как вам кто-нибудь ответит, обменяйтесь с ним электронной почтой и приступайте к общению. Для максимальной пользы советуем обмениваться скайпом и общаться в живую.